délaissement

délaissement [ delɛsmɑ̃ ] n. m.

• 1274; de délaisser

1 ♦ Rare Action de délaisser, fait d'être délaissé. ⇒ abandon, désertion. « Jésus au milieu de ce délaissement universel » (Pascal).

♢ Dr. Abandon de la possession, obligation de subir une expropriation. ⇒ cession, déguerpissement (1^o), renonciation. Délaissement d'un héritage. Délaissement par hypothèque.

2 ♦ État d'une personne abandonnée, délaissée, sans appui ni secours. ⇒ isolement. Être dans un grand délaissement. « Une impression horrible d'isolement, de délaissement » (Maupassant).

⊗ CONTR. 1. Aide, appui, secours, soutien.

● délaissement nom masculin Littéraire. Action de délaisser quelqu'un, état de celui qui est délaissé, laissé sans secours ; abandon. Abandon que l'on fait d'un bien ou d'un droit. Abandon par l'assuré à l'assureur de la propriété de la chose assurée (navire ou marchandises), lui permettant de percevoir en échange l'intégralité de la somme assurée. ● délaissement (expressions) nom masculin Délaissement d'enfant, délit commis par la personne qui aura laissé en un lieu solitaire un enfant ou un incapable, hors d'état de se protéger. ● délaissement (synonymes) nom masculin Littéraire. Action de délaisser quelqu'un, état de celui qui est délaissé...

Synonymes :

- abandon

- isolement

- lâchage (familier)

- trahison

Contraires :

- aide

- appui

- assistance

- secours

- soutien

Abandon que l'on fait d'un bien ou d'un droit.

Synonymes :

- cession

- renonciation

délaissement

n. m.

d1./d Action de délaisser.

— DR Délaissement d'enfant.

d2./d Manque de tout secours, de toute assistance. Une personne dans un état de total délaissement.

⇒DÉLAISSEMENT, subst. masc.

A.— Rare. Action de délaisser :

• 1. ... on tira pour moi du tabernacle d'une pharmacie très bien garnie une petite boîte bien enveloppée, et paraissant contenir deux onces de la précieuse cristallisation : politesse que je reconnus par le délaissement de trois francs, suivant les règles de compensation dont M. Azaïs agrandit chaque jour la sphère et les principes.

BRILLAT-SAVARIN, Physiol. du goût, 1825, p. 325.

— En partic.

1. DR. CIVIL. Abandon d'un bien, d'un droit. Le preneur est lui-même cité en justice pour se voir condamner au délaissement de la totalité ou de partie de cette chose (Code civil, 1804, p. 315).

♦ Délaissement par hypothèque. Abandon par le tiers détenteur d'une propriété hypothéquée pour se soustraire aux poursuites d'un créancier envers lequel il n'est pas personnellement obligé. Quant au délaissement par hypothèque, il peut être fait par tous les tiers détenteurs qui ne sont pas personnellement obligés à la dette (Code civil, 1804 p. 395).

2. DR. MAR. Acte de délaissement. ,,Acte par lequel l'assuré dénonce la perte à l'assureur et lui abandonne la chose assurée avec sommation de payer la somme due à raison de l'assurance`` (LITTRÉ). ,,Faire aux assureurs d'une cargaison le délaissement des objets assurés`` (Ac. 1878-1932).

B.— État de ce qui est délaissé, laissé à l'abandon.

1. [En parlant d'une chose] Aridité, délaissement du cimetière, plein de ronces (MICHELET, Journal, 1849, p. 61).

2. [En parlant d'une pers.] :

• 2. « Ils ne combattaient pas au grand jour, comme des soldats, écrit admirablement Jean-Paul Sartre. En toute circonstance ils étaient seuls, ils étaient traqués dans la solitude, arrêtés dans la solitude, et c'est dans le délaissement, dans le dénuement le plus complet qu'ils résistaient aux tortures... ».

MAURIAC, Le Bâillon dénoué, 1945, p. 470.

— En partic. Délaissement sacré. État spirituel d'une personne qui se croit abandonnée de la grâce. Mais elle sentit au profond de l'âme, et jusqu'à la moelle des os, le délaissement sacré, seuil et porche de toute sainteté (BERNANOS, Joie, 1929, p. 605).

Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1274 « abandon, cession (d'un droit) » (Bercé et la Hubaud., 30, Arch. Sarthe ds GDF. Compl.); 1681 en partic. dr. mar. (Ordonnance ds KUHN, p. 202). Dér. de délaisser; suff. -ment¹. Fréq. abs. littér. :88.

délaissement [delɛsmɑ̃] n. m.

ÉTYM. 1274; de délaisser.

❖

1 Rare ou littér. Action de délaisser, fait d'être délaissé. ⇒ Abandon, désertion.

1 Jésus au milieu de ce délaissement universel et de ses amis choisis pour veiller avec lui, les trouvant dormant, s'en fâche à cause du péril où ils exposent, non lui, mais eux-mêmes (…)

Pascal, Pensées, VII, 553.

♦ Abstrait :

1.1 Le creux des joues avides, le pli douloureux des lèvres marque encore l'entêtement et la ruse, et dans le délaissement même de toute espérance (…) l'amour inflexible de la vie.

Bernanos, Monsieur Ouine, in Œ. roman., Pl., p. 1479.

♦ Dr. Abandon (d'un bien, d'un droit). ⇒ Cession, déguerpissement, renonciation. || Le délaissement d'un héritage. || Le délaissement d'une terre hypothéquée. — Dr. mar. Acte par lequel l'armateur abandonne à l'assureur un navire endommagé devenu impropre à la navigation.

2 État de ce qui est abandonné, délaissé, sans appui ni secours. REM. Délaissement s'applique plus spécialement aux personnes; abandon à la fois aux personnes et aux choses. ⇒ Déréliction, isolement. || Il est dans un état de délaissement complet, dans un grand délaissement.

2 Lui dont la main invisible prépare la nourriture aux petits corbeaux mêmes qui l'invoquent dans leur délaissement.

Massillon, Petit Carême, « Aumône ».

3 Tous les objets prennent une signification désolante, jettent à l'âme, au cœur, une impression horrible d'isolement, de délaissement.

Maupassant, les Sœurs Rondoli, III, p. 60.

♦ Relig. Mystique. État de l'âme qui se croit abandonnée, privée de la grâce de Dieu.

❖

CONTR. Aide, appui, assistance, secours, soutien. — Revendication.

Encyclopédie Universelle. 2012.